Start: 30 Luglio 2017
00:00
End: 30 Luglio 2017
00:00

Event Venue

SARTEANO (SI)

GPS: 42.9892382, 11.8701028

CIVITAS INFERNALIS – Lo strascico della regina

Quando: dal 27 al 30 luglio
Dove: Sarteano (SI)
Orari: dalle 10.00 alle 24.00

Civitas Infernalis, festival medieval fantasy che si svolge nell’incantevole borgo di Sarteano, è giunto alla quinta edizione e organizza un ricco programma di eventi, animazioni e giochi. Le vie del borgo rievocheranno un mondo fantastico intriso di leggenda e di folklore: mercato delle arti e dei mestieri, giocoleria e danza, sbandieratori e tamburini, giochi di ruolo, taverne, bodypainting, attività per bambini, accampamento e concerti di musica. Numerosi gli spettacoli di strada proposti da attori, il mercato con prodotti dell’artigianato locale e i piatti tradizionali preparati direttamente dalle donne delle cinque contrade. Per i bambini, sono previste attività specifiche.

“Lo strascico della regina”, nome del festival, prende spunto dalla storia, un po’ magica e un po’ vera, della regina Dorilla, signora di Spineta che dimorava nel castello dirimpetto al monastero dei frati di Spineto. Dopo la morte dei genitori, sola e sperduta trovò conforto e amore nel suo frate confessore. Ma l’amore divenne follia quando il frate l’abbandonò. Dorilla impazzita subì atroci sofferenze dovuto all’odio e dilusione. Dopo qualche tempo, una notte passò sul borgo di Sarteano un’enorme nuvola nera. Era il manto dell’inconsolabile regina Dorilla che seminò sulla città rabbia, rancore e i  pensieri violenti, trasformando le vie in inferno e gli uomini in esseri terrificanti. Nella rievocazione della leggenda, dopo il tramonto, le luci di miriadi di candele infiammano il maniero, risuonano le risate e le urla della regina, circondata di corteggiatori che suonano e danzano per lei. Una compagnia di armigeri si accampa ai piedi del castello pronta a liberare Sarteano dai mostri mentre creature fatate arrivano da ogni dove per aiutare a riportare i mortali ai loro fragili fati.

Programma – vedi il programma completo:  www.civitasinfernalis.com/programma

venerdì 28 luglio

​- ore 18.00 / Abbazia di Spineto / “la buca del diavolo” – itinerario naturalistico guidato alla scoperta della leggenda dello Strascico della Regina, con Botteghe Aperte
​- dalle ore 18.00 alle 23.00 / centro storico / mercato delle arti e dei mestieri – artigianato medieval fantasy e dei prodotti tipici
– dalle ore 18.00 alle 23.00 / centro storico / animazioni itineranti – giocolerie, spettacoli di fuoco, di aria e di equilibrio con Accademia Creativa
​​- ore 19.00 / centro storico / apertura delle taverne – menù tipici delle contrade della Giostra del Saracino

sabato 29 luglio – serata a tema, consigliato vestirsi di rosso o di nero.

– dalle ore 18.00 alle 23,00 / centro storico / animazioni itineranti
giocolerie, spettacoli di fuoco, di aria e di equilibrio con Accademia Creativa
​- ore 22,30 / castello / “di rosso, di nero”- musica alla corte di Domitilla con “The orange band” Guido Pietrella-basso, Eugene Van Hermert-chitarra e voce, Alessandro Cristofori-tastiere, Gianni Cerone-batteria.

domenica 30 luglio

– ore 10.00 / piazza bargagli / performance live bodypainting con Dedhalae Alessandra Lari
– ore 10.30 / museo archeologico / “storie etrusche” – laboratorio didattico per bambini dai 6 ai 10 anni
– ore 17.30 / centro storico / sarteano medievale – visita guidata nel borgo con Botteghe Aperte
– dalle ore 18.00 alle 23.00 / centro storico / mercato delle arti e dei mestieri – artigianato medieval fantasy e dei prodotti tipici
​​- ore 19,00 / piazza bargagli / saracino sui pattini – giostra medievale con i pattinatori della La Fenice
– ore 22,30 / castello / “regina” gran spettacolo di chiusura con Accademia Creativa – regia Luca Sargenti

Fees & Tickets
Free
$0,00